Taggato: Strindberg

0

Strindberg alla maniera di Dürrenmatt

Tutti i matrimoni sono un pantano. Quando lo scrittore svizzero Friedrich Dürrenmatt vide rappresentata Danza Macabra (o Danza di morte) di August Strindberg pensò subito che le possibilità che il drammaturgo di Stoccolma stava aprendo fossero magnifiche: vide un teatro innovativo, geniale, diverso. Al contempo, però, capì che le traduzioni non lo soddisfacevano, che...